Voici la troisième vidéo de cette période inhabituelle. Bien entendu elle est filmée par moi-même. Pensez-vous que c'est une sorte de selfie ?（avec le sous-titre français）
「監禁」中に新しい iMovie (Macの家庭用ビデオ編集ソフト）とYoutubeの字幕付機能を習得。これがこの変な時期にできた3つ目のビデオです。もちろん自撮自演。セルフィーの範疇に入れるのかなー？（笑）
Vous ne connaissez pas les précédentes deux vidéos ?
L'un est "De l'atelier confiné" en français avec le sous-titre japonais.
その前の2つのビデオのもう一つは下の「監禁アトリエ」から（日本語字幕付き）
L'autre est sur l'exposition à la Ruche confinée. (En français avec sous-titres en 4 langues)
もう一つは前回紹介しましたが、「閉鎖になった展覧会の記録」です（日本語字幕付き）
C'est un bis, parce que l'image a existé déjà. (en français)
これは番外（すでに映像はあったから）。日本語字幕付き
0 件のコメント:
コメントを投稿